Porque los cubanos dicen “Me voy para la Yuma”?


Porque los cubanos dicen “Me voy para la Yuma” cuando quieren decir “Me voy para los Estados Unidos”?
Yo se que existe una ciudad y un desierto en Arizona con este nombre, Ademas se que hace mucho tiempo indigenas le solian llamar Yuma a la zona de las Bahamas.
Pero no se de donde los cubanos sacaron esta expresion.
Soy estudiante de castellano y lenguas modernas en Colombia, por eso me interesan estas curiosidades del lenguaje.

Encuentra hoteles en Bahamas al mejor precio en l3b.es



Noticias relacionadas



PSOE.- Jáuregui prevé que la victoria será "muy ajustada" y apuesta por un secretario general que sea candidato.- El exvicrepresidente del Gobierno José Ramón Jáuregui ha vaticinado que la victoria de Carme Chacón o Alfredo Pérez Rubalcaba en el 38 Congreso del PSOE que se celebrará en Sevilla será "muy ajustada" y ha apostado por que el ganador sea secretario general del partido y candidato en las próximas elecciones generales.

Fútbol/Copa.- Guardiola: "Mejor ir con este resultado a Barcelona, solo nos vale ganar".- El técnico del FC Barcelona, Pep Guardiola, ha señalado que el resultado (1-1) ante el Valencia, en la ida de la semifinal de la Copa del Rey, es un buen marcador ya que les obliga "a ganar" en el Camp Nou el próximo martes, algo que evitará una posible relajación de los suyos.

Facebook presenta la documentación para cotizar en Wall Street.- Facebook ha entregado a la Comisión de Valores de Estados Unidos los documentos previos a su esperada salida a bolsa, para la cual planea una oferta inicial de hasta 5.000 millones de dólares (unos 3.800 millones de euros al cambio actual), lo que convertiría esta salida en la de mayor envergadura de Wall Street de los últimos años.

Detenidas 47 personas por los incidentes del estadio de fútbol en Port Said.- Las autoridades egipcias han detenido a 47 personas por los enfrentamientos ocurridos este miércoles en un estadio de fútbol de la ciudad egipcia de Port Said, donde han muerto al menos 73 personas y unas mil han resultado heridas, según ha informado el Ministerio del Interior, Mohamed Ibrahim.


Entradas relacionadas

5 Respuestas a “Porque los cubanos dicen “Me voy para la Yuma”?”

No lo se, pero encuentro muy interesante tu pregunta por eso te di una estrella. Saludos.

Yuma le dicen en cuba a todos los extranjeros de piel blanca le dicen yuma hay algo que tienen en Cuba que es que ellos adoptaron muchas palabras inglesa a las tortas le dicen cake al microondas le dicen micro wave así infinidad de palabras entonces no me extraña la palabra yuma

Por que se les da la gana ¿Que no pueden?

En Costa Rica se usó mucho el “yunai” en tiempos de las bananeras gringas en el país, para decir “United”. Si en Cuba se dio un fenomeno lingüístico similar con el nombre United States (yunai estéis), lo cual ignoro, sería de este mismo yunai de donde derivó yuma.

Yuma es una Ciudad sureña de Arizona, frontera al Oeste con California y al sur Oeste con Mexico, la pregunta del siglo es, como carajo fue a parar un cubano allí? Una teoría es que alguna carta con el remitente de esta ciudad llegara a cuba en los anos 80 cuando se popularizo este sobre nombre con el que bautizaron a Estados Unido. Otra posibilidad es que alguna familia fuera a emigrar a esta ciudad y cuando le preguntaron a donde viajaría, respondería citando el nombre de esta Cuidad, simplemente alguna persona con deseo de emigrar y conocedora de la Geografía Americana pudo haber citando la ciudad para despistar a los agente del sistema comunista cubano ya que la emigración estuvo legalizada por mas de 20 anos desde los anos 65 hasta los 75 fecha que se comenzó a flexibilizar.

Dejar un comentario

*

 

Viajes del mundo • Gestionado por Peak LevelVinos del mundoFeed RSS • ©2012 viajesdelmundo.org